Como pensar em inglês?

Quando o assunto é aprender outro idioma, já é senso comum que quanto mais for possível inserir a língua no dia a dia, melhor. Isso porque a fluência pede mais do que vocabulários aleatórios e estruturas gramaticais difíceis de conectar com a vida real do adulto contemporâneo. Para realmente adquirir um idioma, ele precisa estar ao nosso redor, participando dos significados que atribuímos ao nosso cotidiano.
Entende por que ficar estudando em livros quadrados e metodologias tradicionais pode não funcionar muito bem? Se estudar inglês for uma parte separada do resto da vida, ou só mais uma tarefa a cumprir, como estender a roupa ou passar no supermercado, você pode estudar por anos sem sentir que está pronto para interagir com alguém.
Hoje o assunto é prático, mão na massa: vamos trazer dicas pragmáticas para te ajudar a inserir o inglês na rotina, otimizando a aquisição da língua mesmo que você ainda não esteja estudando formalmente.
Dica #1
Finja que está numa história e conte o que está acontecendo na sua cabeça.
Se quiser fazer este exercício em voz alta, melhor ainda! Mas a gente sabe que nem sempre é possível. A ideia aqui é descrever suas ações e seu arredor em poucas palavras e frases simples. Vamos dizer que você está fazendo o jantar na sua cozinha. Narre este fato para si mesmo, da forma que conseguir: “I am making dinner at home now. I am cooking rice, beans and meat.”
Dica #2
Nomeie objetos ao seu redor em inglês. Coloque o vocabulário para jogo!
Três vezes por dia (ou mais, quanto mais vezes melhor) olhe ao seu redor e tente se lembrar do nome de alguma coisa em inglês. Não precisa pensar muito, quanto mais aleatório o objeto que tomar sua atenção, mais interessante é o exercício. Nesse momento, escrevendo do meu escritório, eu poderia olhar para a janela e nomeá-la mentalmente: window. O truque é olhar para as coisas e buscar a palavra em inglês, sem cair na tentação de traduzir para o português. Lembre-se: você precisa pensar em inglês. No começo, pode ser que você não saiba todas as palavras, é natural. Pesquise da primeira vez e, nas semanas seguintes, tente se lembrar quando perceber o objeto novamente.
Dica #3
Leia, assista e escute o que você gosta.
Muita gente acha que para ganhar vocabulário e mais confiança precisa se inteirar de assuntos sérios e super formais em inglês, mas isso não é verdade. É muito importante ter contato com conteúdos que você já entende com facilidade. Trabalha com negócios? Leia sobre isso em inglês. É da área da saúde? Busque artigos ou vídeos sobre as notícias científicas mais recentes do seu campo de atuação. Gosta de ver vídeos sobre filmes, séries, atores e atrizes? Assista reviews, comentários e entrevistas em inglês. Imagine que sempre tem alguém com gosto muito parecido com o seu falando sobre tudo que você adora saber em inglês.
Dica #4
Quando estiver conversando em inglês, não desista se esquecer uma palavra.
O fator que mais motiva uma pessoa a falar em inglês quando está aprendendo é perguntá-la sobre algo que ela gosta e conhece. Semanalmente, vejo alunos econtrando uma empolgação linda de ver para falar o que pensam em inglês - isso acontece quando a conversa está no território de conhecimento deles.
O perigo é a gente achar que, se esquecermos uma palavra que parecia muito importante para o raciocínio, já era, não vai dar para falar. Não deixe de se expressar: é essencial tentar fazer seu ponto de uma outra forma. Para naturalizar e deixar de temer esse momento, basta lembrar que a gente esquece palavras em português também, acontece com todo mundo. E o que fazemos quando a bendita palavra foge na nossa língua natal? A gente se explica. “Sabe aquela ferramenta que se usa para bater nos pregos?”, seria uma ótima forma de explicar que estamos falando do martelo. Dá para fazer exatamente a mesma coisa em inglês.
É claro que existem dezenas de outras dicas possíveis, e todas elas são adaptáveis para sua realidade e seus objetivos. O que conta é não deixar os dias passarem sem se lembrar que se quer aprender inglês, e voltar a esse objetivo só na hora de estudar formalmente ou fazer a lição de casa da semana. Quanto mais houver inglês na sua vida, mais rápido você vai dominar a língua.
Vocês conhecem outras práticas que ajudam a incluir o inglês no dia a dia? Vamos adorar saber!
Para falar com a gente ou agendar uma aula gratuita, é só clicar no botão aqui embaixo.
E se quiser receber a newsletter da Sapient English com conteúdos atuais e relevantes para todos os níveis de inglês, é só assinar aqui embaixo.



Comentários